Imparare un nuovo vocabolario può essere una sfida entusiasmante, ma anche impegnativa, soprattutto quando si tratta di termini specifici come quelli utilizzati nel contesto scolastico e dell’istruzione. Se stai studiando il ceco e vuoi arricchire il tuo lessico in questo ambito, sei nel posto giusto! In questo articolo, esploreremo insieme un’ampia gamma di parole e frasi ceco-italiane che ti saranno utili in situazioni scolastiche e accademiche.
Parole e frasi comuni per la scuola
Iniziamo con alcune delle parole e frasi più comuni che potresti incontrare in una scuola ceca.
– Škola: Scuola
– Učitel / učitelka: Insegnante (maschile/femminile)
– Student / studentka: Studente (maschile/femminile)
– Třída: Classe
– Učebnice: Libro di testo
– Sešit: Quaderno
– Pero: Penna
– Tužka: Matita
– Guma: Gomma
– Pravítko: Righello
– Lavice: Banco
– Tabule: Lavagna
– Křída: Gesso
– Počítač: Computer
– Úkol: Compito
– Zkouška: Esame
– Známka: Voto
Frasi utili in classe
Imparare alcune frasi utili può facilitare la tua comunicazione in classe e rendere l’apprendimento più efficace.
– Jak se řekne… (in italiano: Come si dice…): Questa frase ti aiuterà a chiedere come dire una certa parola o frase in ceco.
– Mohu se zeptat? (in italiano: Posso fare una domanda?): Utile per chiedere il permesso di fare una domanda durante la lezione.
– Nerozumím (in italiano: Non capisco): Essenziale per far sapere all’insegnante che hai bisogno di ulteriori spiegazioni.
– Prosím, můžete to zopakovat? (in italiano: Per favore, può ripetere?): Perfetta per chiedere all’insegnante di ripetere qualcosa che non hai capito.
– Co znamená… (in italiano: Cosa significa…): Questa frase ti permette di chiedere il significato di una parola o frase specifica.
Materie scolastiche
Conoscere i nomi delle materie scolastiche è fondamentale per orientarsi nel programma scolastico e per parlare delle proprie preferenze e difficoltà.
– Matematika: Matematica
– Fyzika: Fisica
– Chimie: Chimica
– Biologie: Biologia
– Geografie: Geografia
– Dějepis: Storia
– Literatura: Letteratura
– Jazyky: Lingue
– Angličtina: Inglese
– Němčina: Tedesco
– Francouzština: Francese
– Tělocvik: Educazione fisica
– Hudební výchova: Educazione musicale
– Výtvarná výchova: Educazione artistica
Attività scolastiche e ricreative
Oltre alle materie scolastiche, è importante conoscere anche le attività ricreative e altre attività scolastiche che fanno parte della vita quotidiana degli studenti.
– Školní výlet: Gita scolastica
– Školní projekt: Progetto scolastico
– Domácí úkol: Compito a casa
– Laboratorní práce: Lavoro di laboratorio
– Školní jídelna: Mensa scolastica
– Školní dvůr: Cortile scolastico
– Sportovní den: Giornata sportiva
– Divadelní představení: Spettacolo teatrale
Esami e votazioni
Gli esami e i voti sono una parte cruciale della vita scolastica. Ecco alcune parole e frasi chiave che ti aiuteranno a parlare di questi argomenti.
– Test: Test
– Písemka: Compito scritto
– Ústní zkouška: Esame orale
– Známky: Voti
– Výsledek: Risultato
– Opravný termín: Data di recupero
– Promoce: Laurea
– Diplom: Diploma
Frasi utili per gli esami
Durante gli esami, potresti aver bisogno di alcune frasi specifiche per chiedere informazioni o chiarimenti.
– Kdy je zkouška? (in italiano: Quando è l’esame?): Essenziale per sapere la data dell’esame.
– Co mám studovat? (in italiano: Cosa devo studiare?): Utile per chiedere informazioni sul materiale da studiare.
– Jak dlouho trvá zkouška? (in italiano: Quanto dura l’esame?): Per sapere la durata dell’esame.
– Mohu použít slovník? (in italiano: Posso usare il dizionario?): Utile soprattutto durante gli esami di lingua.
Comunicazione con genitori e insegnanti
In un contesto scolastico, la comunicazione tra genitori e insegnanti è fondamentale. Ecco alcune parole e frasi che potrebbero essere utili in queste situazioni.
– Rodiče: Genitori
– Rodičovská schůzka: Colloquio genitori-insegnanti
– Třídní učitel: Insegnante di classe
– Ředitel: Preside
– Žákovská knížka: Libretto scolastico
– Zpráva: Relazione
Frasi utili per i colloqui
Durante i colloqui genitori-insegnanti, queste frasi potrebbero esserti utili.
– Jak se daří mému dítěti? (in italiano: Come va il mio bambino?): Per chiedere informazioni sul rendimento scolastico.
– Má nějaké problémy? (in italiano: Ha qualche problema?): Utile per capire se ci sono difficoltà particolari.
– Co můžeme udělat pro zlepšení? (in italiano: Cosa possiamo fare per migliorare?): Per chiedere suggerimenti su come aiutare il bambino a migliorare.
– Kdy bude další schůzka? (in italiano: Quando sarà il prossimo colloquio?): Per sapere la data del prossimo incontro.
Vocabolario per l’università
Se stai pianificando di studiare in un’università ceca, o sei già uno studente universitario, questo vocabolario ti sarà molto utile.
– Univerzita: Università
– Fakulta: Facoltà
– Obor: Corso di studi
– Přednáška: Lezione
– Seminář: Seminario
– Index: Libretto universitario
– Stipendium: Borsa di studio
– Kolej: Dormitorio universitario
– Práce: Tesi
– Disertace: Dissertazione
Frasi utili per l’università
Alcune frasi ti saranno particolarmente utili nel contesto universitario.
– Kdy jsou přednášky? (in italiano: Quando sono le lezioni?): Per sapere gli orari delle lezioni.
– Jaké jsou požadavky pro tento kurz? (in italiano: Quali sono i requisiti per questo corso?): Utile per capire cosa è richiesto per un determinato corso.
– Kde je knihovna? (in italiano: Dov’è la biblioteca?): Essenziale per trovare i materiali di studio.
– Mohu si půjčit tuto knihu? (in italiano: Posso prendere in prestito questo libro?): Utile per chiedere di prendere in prestito libri dalla biblioteca.
Conclusione
Imparare il vocabolario specifico per la scuola e l’istruzione in ceco non solo arricchirà il tuo lessico, ma ti permetterà anche di sentirti più a tuo agio in un contesto accademico. Speriamo che questo articolo ti sia stato utile e che tu possa utilizzare queste parole e frasi nella tua quotidianità scolastica. Buon apprendimento!
